Selamlar,
Bir tanıdığım ilk kez bir firma için Türkçe den İngilizce ye çeviri yapmış. Bu iş için 5.000 TL değer biçilmiş.
Fakat karşı taraf olan firma, bu tanıdığımdan bu masrafı resmileştirmek için fatura gibi bir belge istiyor. Bu kişi de herhangi bir şirket çalışanı ya da vergi dairesine kayıtlı olmadığından yani tacir vasfı olmadığından, ben kendisine karşı taraf gider pusulası düzenleyebilir bilgisini verdim ama karşı taraf bunu reddetmiş. Sadece belli işlerde gider pusulası düzenlediklerini söylemiş. Bu iş de onlardan birisi değilmiş.
Şimdi karşı taraftan bu parayı alabilmek için ne tür yollar seçilebilir ?
Alternatif olarak Serbest Meslek makbuzu bu işin çözümü olabilir mi?
Bir tanıdığım ilk kez bir firma için Türkçe den İngilizce ye çeviri yapmış. Bu iş için 5.000 TL değer biçilmiş.
Fakat karşı taraf olan firma, bu tanıdığımdan bu masrafı resmileştirmek için fatura gibi bir belge istiyor. Bu kişi de herhangi bir şirket çalışanı ya da vergi dairesine kayıtlı olmadığından yani tacir vasfı olmadığından, ben kendisine karşı taraf gider pusulası düzenleyebilir bilgisini verdim ama karşı taraf bunu reddetmiş. Sadece belli işlerde gider pusulası düzenlediklerini söylemiş. Bu iş de onlardan birisi değilmiş.
Şimdi karşı taraftan bu parayı alabilmek için ne tür yollar seçilebilir ?
Alternatif olarak Serbest Meslek makbuzu bu işin çözümü olabilir mi?