Yabancı Ülkede Yapılan Harcamaların Belgeleri Ve Gider Yazma Durumu

[SerhanSerhan]

Firma sahibi aynı zamanda mühendis ve sık sık yurtdışına makine ayarlaması vs için gidiyor ve yurtdışında yapmış olduğu fiş fatura getiriyor ancak bu fiş ve faturalar özellikle fiş çok fazla yabancı yazıldığı için ne aldığı vs belli değil şahsi eşyalar mı almış vs
Bu durumda yabancı dilde yer alan fişler nasıl işlenecek türkçesi yazmıyor ne yapmalıyız? Teşekkürler

 

[bulent249]

Harcamaların Türkiye de olduğu gibi fiş, fatura vb. gibi belgeler olması gerekir. Adisyon, kredi kartı slibi gibi belgeler geçerli olmaz. Ayrıca harcama belgelerini masraf formu veya bir liste yapıp ilgilisine imzalatın. Belgelerin açıklama kısmına da kısaca yemek,taksi, konaklama gibi notlar yazın. Özel harcamalarını kabul etmeyin ve cari hesabına borç yazın. Kkeg yazmayın. İhracat yapıyorsanız götürü gider uygulamasını da inceleyiniz.

 

[Creative18]

İş seyahatine çıkan personelin yapmış olduğu seyahat, konaklama ve yemek giderleri belgelendirilmesi durumunda gerçek tutarları üzerinden gider yazılabilir.
Sizin durumunuzda kendiniz Türkçe'ye çeviremiyorsanız fişleri mükelleften Türkçesini talep edin, önceki mesajda belirtildiği gibi masraf formu doldurup yetkili kişiye imzalatın. Faturaları da tek tek işleyip 5000 TL sınırını aşan varsa , bilanço usulünde iseniz Ba formunda bildirmeniz gerekir. İşle ilgili olmayan giderleri hiç işleme almayın.

 

[Tahsin Kurt]

Ben şöyle bir tablo hazılıyorum.